译文
交了不(bu)好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
片刻云雾扫去显出(chu)众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
园里树上的蝉,正趁(chen)着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
各个山头上都落满了白(bai)鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
可是他们不念同门携手的情(qing)意,把我当作(zuo)走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否(fou)浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆(yi),只是座席上已没有昔日的旧侣。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。