译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
在亭子里能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令(ling)人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些(xie)景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着(zhuo)向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
注释
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
(8)横:横持;阁置。