译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
往北(bei)边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
尾声:
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就(jiu)埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿(er)凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥(ji)饿,靠吃蔬菜充肠肚。
四季交替春天降临,太(tai)阳是多么灿烂辉煌。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落(luo)花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
(60)高祖:刘邦。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑥缀:连结。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”