译文
我要向东奔入大(da)海,即将离开古老的西秦。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
春天,我爱它花草的芬(fen)芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血(xue)舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上(shang)的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台(tai)阶相(xiang)齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我家曾(zeng)三为相门,失势后离开了西秦。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
14.“岂非……哉?”句:
⒂天将:一作“大将”。
12.治:治疗。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。