译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝(zhu)身体健康。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春(chun)风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月(yue)尚明,昭(zhao)阳殿下响起捣衣声声。
虽(sui)然住在城市里,
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
奉(feng)命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才(cai)是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
②尽日:整天。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
[4]把做:当做。