译文
须臾(yú)
老(lao)虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
上帝告诉巫阳说:
当年长城曾经一(yi)次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我就要到剑外任职路(lu)途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
现在(zai)我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻(ke),唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⑵闽国:指今福建省一带地方。