译文
魂魄归来吧!
什么人在半夜把山推走了?抬头(tou)看四面都是浮云,猜想是浮云干的(de)(de)。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些(xie)宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤(shang)落泪。
注释
①《清明夜》白居易 古诗:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
寝:躺着。