译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带(dai)着手杖去观赏山水。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔(qiao)悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众(zhong)人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放(fang)逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待(dai)到破晓。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急(ji),侵略者一次又一次进犯内地。
注释
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
20.恐:担心
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
③探:探看。金英:菊花。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。