译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么(me)用。
耀眼的剑芒像青蛇游动(dong),鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖(hu)水一样青。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
遥远漫长那无止境啊,噫!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
我在年轻(qing)的时候,读王篑的醉乡记,心(xin)里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没(mei)有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
庐:屋,此指书舍。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”