译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙(miao)的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
怀乡之梦入夜屡惊。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
纱窗外的阳光淡去,黄(huang)昏渐(jian)渐降临;
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露(lu)似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓(xiao)还穿入朱户。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
世上难道缺乏骏马啊?
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
以为:认为。
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
把示君:拿给您看。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。