译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面(mian)倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见(jian),行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼(long)罩了他的心,明丽而惨烈。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施(shi)就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
泪水沾湿了泥土(tu),心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
己巳年三月写此文。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
1.放:放逐。
⑼飘零:凋谢;凋零。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
暮:晚上。
①轩:高。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。