译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我(wo)又将回(hui)头。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边(bian)。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着(zhuo)宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而(er)滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同(tong)醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
日落西山,整个江面(mian)沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
从:跟随。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。