译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
夫子(zi)你坐在其中,你我就像相隔云霄。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
蛟龙惊起不敢在水中静(jing)卧(wo),山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
何必用羌(qiang)笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
在城东门买酒同我们畅(chang)饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
南朝遗留下的四(si)百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟(yan)云雨中。
注释
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。