译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
山峦沟壑清净秀美(mei)要尽情地赏玩。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
仿照你原先布置的(de)(de)居室,舒适恬静十分安宁。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认(ren)。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连(lian)那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
阴山脚下啊,有敕(chi)勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜(yan)色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
④粪土:腐土、脏土。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
⒀弃捐:抛弃。