译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛(meng)轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一(yi)次又一次进犯内地。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没(mei)奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四(si)周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸(cun)的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
39.施:通“弛”,释放。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。