译文
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
美人头上都戴着(zhuo)亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回(hui),猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
天晚我仍站在江(jiang)南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程(cheng),轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我看见月光就像是水一般流(liu)淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
念念不忘是一片忠心报祖国,
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
交横(héng):交错纵横。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
⑵从容:留恋,不舍。
⑷合:环绕。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。