译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也(ye)已经有五六年了。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我要早服仙丹去掉尘世情,
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得(de)宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道(dao),向东引退、回归。别让这一(yi)高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对(dui)明珠。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
39.殊:很,特别,副词。
27.然:如此。
③黄衫:贵族的华贵服装。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
佳人《锦瑟》李商隐 古诗,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
何:多么。