译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日(ri)装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如(ru)美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多(duo)么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟(shu)频繁来往。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋(qiu)日的孤(gu)雁一样孑然无助。
注释
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
(77)支——同“肢”。
42、法家:有法度的世臣。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
(25)且:提起连词。