译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻(zu),不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身(shen)影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的(de)情景。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史(shi)。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇(yu)当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写(xie)作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
祝福老人常安康。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会(hui)走样。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
也许饥饿,啼走路旁,
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
3、慵(yōng):懒。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
20.恐:害怕。
向天横:直插天空。横,直插。
(3)君:指作者自己。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。