译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝(quan)酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以(yi)。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了(liao)这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音(yin)调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
只是失群孤飞,毕竟(jing)叫人疑惧恐慌。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
其一
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分(fen)诡诈轻佻。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
⑴居、诸:语尾助词。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。