译文
嫦娥(e)白虹披(pi)身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀(xian)起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨(can)艰难。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中(zhong)的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
295、巫咸:古神巫。
眄(miǎn):斜视。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
(5)休:美。
229. 顾:只是,但是。