译文
铜炉中香烟上(shang)升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心(xin)绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是(shi)他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
花姿明丽
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
你难道(dao)没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍(bang),倚楼望月。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
成万成亿难计量。
注释
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
⑤傍:靠近、接近。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
⑿悄悄:忧貌。