译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没(mei)有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
口衔低枝,飞跃(yue)艰难;
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并(bing)不以为善?
注释
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
(4)领:兼任。
①百年:指一生。