译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含(han)。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深(shen)锁。风里的落花那么(me)憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏(chu)的爱好也(ye)猜忌不休。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
趴在栏杆远望,道路有深情。
连年流落他乡,最易伤情。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒(mang)闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中(zhong)我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
尾声:“算了吧!
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
147. 而:然而。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
俄:一会儿,不久
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。