译文
说话娇滴滴,如(ru)同连珠炮。
常恐那肃杀的(de)(de)秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
大苦与咸的酸的有滋(zi)有味,辣的甜的也都用上。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔(bi),全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
注释
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
喻:明白。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
2、早春:初春。