译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
谁说画不出六朝古都的(de)伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
抬头望着(zhuo)孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映(ying)看。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
当权者有谁肯能援引(yin)我,知音人在世间实在稀微。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力(li)量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见(jian)纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
⑴陂(bēi):池塘。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
20、童子:小孩子,儿童。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
⑴孤负:辜负。