译文
了不牵挂悠闲一身,
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
战场上(shang)哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
少年时鄙视功(gong)名不爱官冕车马,
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶(gan)在(zai)我前面了。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
“魂啊回来吧!
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲(qu)歌声扬。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
注释
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
10、济:救助,帮助。
33.佥(qiān):皆。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。