译文
难(nan)道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
洼地桑树(shu)多婀娜(na),叶儿茂盛掩枝(zhi)柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
酒(jiu)味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
即使(shi)能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
衣(yi)上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
魂魄(po)归来吧!
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放(fang)在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
榆关:山海关,通往东北的要隘。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
11.连琐:滔滔不绝。