译文
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭(ku)泣,无(wu)法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
片刻云雾扫去显出众峰(feng)峦,抬(tai)头仰望山峰突兀插云空。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏(lou)声(sheng)催来更急的雨声。
我(wo)唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精(jing)通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
你抱元守一,无为而治(zhi),甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
凄寒的夜色里,只有孤独(du)的旅人漂泊在遥远的地方。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
悠悠:关系很远,不相关。