译文
我叫天门守卫把门打开,他却(que)倚靠天门把我呆望。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
日月依序交替,星辰循轨运行。
淮海的(de)路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我与现在的人虽(sui)不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
美丽的飞阁高接(jie)云天,远远地连着西城。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名(ming)心。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回荡在悠远的暮(mu)天中。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
华山畿啊,华山畿,
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影(ying)。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⑤将:率领。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
湿:浸润。