译文
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
在风雨中(zhong),梨花落尽了,寒食节也过去了,
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
乌云散去,风雨初停,天气刚(gang)刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事(shi)的人一壶酒和酒具。门(men)客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众(zhong)鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。