译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风(feng)度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追(zhui)上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝(he)彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个(ge)不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟(niao)被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
啊,处处都寻见
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
吴山:画屏上的江南山水。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
[19]俟(sì):等待。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
(14)质:诚信。
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。