译文
所征的(de)士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
汉朝自建国到现在已是(shi)二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白(bai)虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路(lu)上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤(fen),也只能仰天痛哭。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
挑:挑弄、引动。
焉:哪里。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
⑧ 徒:只能。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
(4)零落:凋落。这里指死亡。