译文
吃过别人的残汤(tang)剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长(chang)剑杀敌擒王。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花(hua)已经荡然无存,只有菜花在开放。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽(li)之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷(mi)的吴宫如今已不再(zai)繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
天(tian)色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
乞:求取。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
原:推本求源,推究。
⑴萦(yíng):缠绕。