译文
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
流放岭南与亲人断绝了(liao)音信,熬过了冬天又经历一个新春。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越(yue)中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样(yang)流出来。
把(ba)我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草(cao)长得密密稠稠。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴(shuan)住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
遥远漫长那无止境啊,噫!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑷剧:游戏。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
⑨宁台:燕国宫殿名。
广泽:广阔的大水面。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
通:押送到。