译文
传说(shuo)青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
想走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱(chang)几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他(ta)出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下(xia)诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被(bei)天下后世效法。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
燕山——山名,在现河北省的北部。
⑶永:长,兼指时间或空间。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
②屏帏:屏风和帷帐。