首页 古诗词 送凌侍郎还宣州

送凌侍郎还宣州

明代 / 马廷芬

银汉斜临白玉堂,芙蓉行障掩灯光。
寰中病羁挂,方外嫌纵诞。愿君乐盛时,无嗟带纕缓。"
朝罢冥尘事,宾来话酒卮。邀欢逐芳草,结兴选华池。
关关河鸟声相思。街鼓喧喧日将夕,去棹归轩两相迫。
夕摈金门侧,朝提玉塞前。愿随龙影度,横□阵云边。"
好胜耽长行,天明烛满楼。留人看独脚,赌马换偏头。
莫道渔人只为鱼。
南中南斗映星河,秦川秦塞阻烟波。三春边地风光少,
本逐征鸿去,还随落叶来。菊花应未满,请待诗人开。
"驰道当河陕,陈诗问国风。川原三晋别,襟带两京同。
寻河取石旧支机。云间树色千花满,竹里泉声百道飞。
积水仍将银汉连。岸傍花柳看胜画,浦上楼台问是仙。
"欲识东陵味,青门五色瓜。龙蹄远珠履,女臂动金花。
"绛河从远聘,青海赴和亲。月作临边晓,花为度陇春。


送凌侍郎还宣州拼音解释:

yin han xie lin bai yu tang .fu rong xing zhang yan deng guang .
huan zhong bing ji gua .fang wai xian zong dan .yuan jun le sheng shi .wu jie dai rang huan ..
chao ba ming chen shi .bin lai hua jiu zhi .yao huan zhu fang cao .jie xing xuan hua chi .
guan guan he niao sheng xiang si .jie gu xuan xuan ri jiang xi .qu zhao gui xuan liang xiang po .
xi bin jin men ce .chao ti yu sai qian .yuan sui long ying du .heng .zhen yun bian ..
hao sheng dan chang xing .tian ming zhu man lou .liu ren kan du jiao .du ma huan pian tou .
mo dao yu ren zhi wei yu .
nan zhong nan dou ying xing he .qin chuan qin sai zu yan bo .san chun bian di feng guang shao .
ben zhu zheng hong qu .huan sui luo ye lai .ju hua ying wei man .qing dai shi ren kai .
.chi dao dang he shan .chen shi wen guo feng .chuan yuan san jin bie .jin dai liang jing tong .
xun he qu shi jiu zhi ji .yun jian shu se qian hua man .zhu li quan sheng bai dao fei .
ji shui reng jiang yin han lian .an bang hua liu kan sheng hua .pu shang lou tai wen shi xian .
.yu shi dong ling wei .qing men wu se gua .long ti yuan zhu lv .nv bi dong jin hua .
.jiang he cong yuan pin .qing hai fu he qin .yue zuo lin bian xiao .hua wei du long chun .

译文及注释

译文
安居的(de)宫室已确定不变。
此处一(yi)别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
在深山中送走了好友,夕阳落下把(ba)柴门(men)半掩。
王山人剖析仙道(dao)的高论,微言透彻秋毫。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声(sheng)说话。
  有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受(shou)寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱(bao)孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈(ma)妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
  现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。  我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。  等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。

注释
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
⑴惜春:爱怜春色。
⑷红蕖(qú):荷花。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
棕缚:棕绳的束缚。
[48]携离:四分五裂。携,离。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
御:抵御。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
14、度(duó):衡量。

赏析

  在《诗经》三百篇中,《郑风·萚兮》当是最短小的篇章之一,它的文辞极为简单。诗人看见枯叶被风吹落,心中自然而然涌发出伤感的情绪;这情绪到底因何而生,却也难以明说——或者说出来也没有多大意思,无非是岁月流逝不再,繁华光景倏忽便已憔悴之类。他只是想有人与他一起唱歌,让心中的伤感随着歌声流出。“叔兮伯兮(bo xi)”,恐怕也并无实指之人(zhi ren),不过是对于可能有的亲近者的呼唤罢了。
  “结交在相知,骨肉何必亲。”这二句是说知心朋友比骨肉之亲还要亲。第一句说交朋友要交到心上,彼此(ci)心相知,这才是真正的朋友,可亲可信的朋友。第二句是说何必骨肉之亲才算亲。这是用骨肉之亲来与知心朋友之亲相比衬。骨肉之亲,如不知心,亦可变成路人或仇人;相反知心朋友之亲,却可作到真正的亲。古往今来,这两方面的事例多矣。这两句就是这一情况的总结和概括。“甘言无忠实,世薄多苏秦。”这二句是说如何才能交到知心朋友。甘言,即甜美之言。苏秦,战国时人,善说辞,游说各国君主,皆投其所好,各有一套说辞,历史上被视为耍嘴片子的能手。交朋友,不能只听对方甜美的言辞。古云:“华言虚也,至言实也,甘言疾也,苦言药也。”可见华丽之言,甘美之言,往往是虚假的,因而是“无忠实”的,对人有害的。无忠实,即心不诚,情不真。世薄,是说世情淡薄,即风气不好。多苏秦,即花言巧语的人太多。正因为世风如此,故交友特须留意,这两句是交友经验教训的总结和概括。以上是此诗的第一层内容,即陈说交友识人之道。
  颈联又由“沦谪”不归、幽寂无托的“圣女”,联想到处境与之不同的两位仙女。道书上说,萼绿华年约二十,上下青衣,颜色绝整,于晋穆帝升平三年夜降羊权家,从此经常往来,后授权尸解药引其升仙。杜兰香本是渔父在湘江岸边收养的弃婴,长大后有青童自天而降,携其升天而去。临上天时兰香对渔父说:“我仙女也,有过谪人间,今去矣。”来无定所,踪迹飘忽不定,说明并非“沦谪”尘世,困守一地;去未移时,说明终归仙界,而不同于圣女之迟迟未归。颔、颈两联,一用烘托,一用反衬,将(jiang)(jiang)“圣女”沦谪不归、长守幽寂之境的身世遭遇从不同的侧面成功地表现出来了。
  求此一跃,缘于“功名”,此两字频添李公之热血满腔。“半生知遇有殊恩”则似言昔时尝有知遇之恩。“半生”若作后半世解,则此句亦自信之语,谓己之后半世将为皇上所知遇也。李公此时落于人后,何至频有此自信之语,抑冥冥有告与?“枨触”,感触也。“闻鸡”用祖逖事。《晋书·祖逖传》载,祖逖与刘琨善,共被同寝。“中夜闻荒鸡鸣,蹴琨觉曰:‘此非恶声也。’因起舞。”句谓心有壮志,每每有所感触,思图奋发。“记取秋风拭泪痕”者,言己昔有秋试失利之痛也。
  第九至第十八句描绘第一次竞渡的情景,所用比喻特别多,例如以:飞万剑:形容棹影上下翻飞的快捷,以“鼓声劈浪鸣千雷”比喻鼓声既响又急,以“目如瞬”形容龙目的生动,以“霹雳惊”形容坡上观众喊声突发、惊天动地,以“虹霓晕”形容锦标五彩缤纷,令人五花缭乱。
  这一句并没有直接写到友人的行舟。但通过“水急流”的刻画,舟行的迅疾读者可以想见,诗人目送行舟穿行于夹岸青山红叶的江面上的情景也生动地表现了出来。“急”字暗透出送行者“流水何太急”的心理状态,也使整个诗句所表现的意境带有一点逼仄忧伤、骚屑不宁的意味。这和诗人当时那种并不和谐安闲的心境是相一致的。
  “胡为(hu wei)不自知,生花此园里,岂宜遇攀玩,幸免遭伤毁。”这四句是前一部分的递进和展开。诗人先以一种指斥和嘲讽的口吻批评枣树“怎么这样没有自知之明,在这杏园中开花呢?”唐代科举习俗,新中的进士都要到杏园设宴游玩。园内佳木云集,景色秀丽。因此诗人嘲弄它不该到此争芳斗艳,以贻笑大方。诗人在这里抒发了自己心中愤激的感情。那些气焰炙人的达官显要,专横跋扈,目中无人,外表雍容华贵,内心却空虚肮脏。诗人踯躅其中,不免有力单势孤之感,同时更有对这些人的深深的蔑视。这里的嘲讽是一种清晰的反嘲。接着,诗人笔锋一转,又对枣树进行安慰:“哪里适宜人们攀折赏玩,不过也幸而免遭伤害毁坏。”诗人对枣树孤独寂寞不受赏识的际遇表达了自己的同情,愤激之余,借道家“无所可用,安所困苦”的消极思想以自慰。
  “天平山上《白云泉》白居易 古诗”,起句即点出吴中的奇山丽水、风景形胜的精华所在。天平山在苏州市西二十里。“此山在吴中最为崷崪高耸,一峰端正特立”,“巍然特出,群峰拱揖”,岩石峻峭。山上青松郁郁葱葱。山腰依崖建有亭,“亭侧清泉,泠泠不竭,所谓《白云泉》白居易 古诗也”,号称“吴中第一水”,泉水清洌而晶莹,“自白乐天题以绝句”,“名遂显于世”。
  诗所写的是二妃的别离,但“我纵言之将何补”一类话,分明显出诗人是对现实政治有所感而发的。所谓“君失臣”、“权归臣”是天宝后期政治危机中突出的标志,并且是李白当时心中最为忧念的一端。元代萧士赟认为玄宗晚年贪图享乐,荒废朝政,把政事交给李林甫、杨国忠,边防交给安禄山、哥舒翰,“太白熟观时事,欲言则惧祸及己,不得已而形之诗,聊以致其爱君忧国之志。所谓皇英之事,特借指耳。”这种说法是可信的。李白之所以要危言尧舜之事,意思大概是要强调人君如果失权,即使是圣哲也难保社稷妻子。后来在马嵬事变中,玄宗和杨贵妃演出一场《远别离》李白 古诗的惨剧,可以说是正好(zheng hao)被李白言中了。
  尾联笔锋一转,从得意直落到失意,过去的豪雄事迹如同在梦中一般,如今失去权力和职务,成为一个失意之人。以前面的得意反衬如今的失意,失意的悲哀更深,其怀才不遇的失落感就表现得更为突出。这是李白的惯用手法,诗的关键就在最后两句,前六句都是铺垫,都是为最后的落差作准备。因最后的失意,过去的辉煌都成了云烟。李白自己也是这样,从奉诏翰林到赐金放还,也是一个从高峰跌落的过程。“今日相逢俱失路”,深有“同是天涯沦落人”的意味,值得同情。
  韦应物写过许多山水诗,诗中常有民生疾苦的反映,这是与孟浩然、王维等人的山水诗不同之处。在他的山水诗中,山水田园不尽是恬静而安谧,而是不时可见劳动人民的辛酸。从这首诗以及《广德中洛阳作》、《始(shi)至郡》等诗中均不难看出诗人对人民疾苦的同情。
  这是一首抒写戍边将士乡情的诗作,从多角度描绘了戍边将士(包括吹笛人)浓烈的乡思和满心的哀愁之情。
  此诗写对菊饮酒的悠然自得,实际蕴藏着深沉的感伤。
  为了充分利用白云的形象和作用,这首送别诗不再从别的方面申叙离情,只择取刘十六自秦归隐于楚的行程落笔。从首句“楚山秦山皆白云”起,这朵白云便与他形影不离,随他渡湘水随他入楚山里,直到末句“白云堪卧君早归”,祝愿他高卧白云为止,可以说全诗从白云始,以白云终。读者似乎只看到一朵白云的飘浮,而隐者的高洁,隐逸行动的高尚,尽在不言之中。胡应麟说“诗贵清空”,又说“诗主风神”(《诗薮》),这首诗不直写隐者,也不咏物式地实描白云,而只把它当做隐逸的象征。因此,是隐者,亦是白云;是白云,亦是隐者,真正达到清空高妙,风神潇洒的境界。方弘静说:“《白云歌》无咏物句,自是天仙语,他人稍有拟象,即属凡辞。”是体会到了这一妙处的。
  在这首诗中,诗人对死气沉沉、缺乏生机的社会现状,深表痛心,急切地希望巨大的社会变革迅速到来。
  第三十五至四十二句是第四小段。写陈又被闯军掠夺的经历。
  首句入题。“咸阳桥”点地,“雨”点景,皆直陈景物,用语质朴。句末炼出一个“悬”字,便将一种雨脚绵延如帘箔之虚悬空际的质感,形象生动地传出,健捷而有气势,令人神往。接下一句,诗人把观察点从桥头推向远处的水面,从广阔的空间来描写这茫茫雨色。这是一种挺接密衔的手法。“万点”言雨阵之密注。“空蒙”二字最有分量,烘托出云行雨施、水气蒸薄的特殊氛围,点出这场春雨所引起的周围环境的色调变化来。用笔很像国画家的晕染技法,淡墨抹出,便有无限清蔚的佳致。这种烟雨霏霏的景象类似江南水乡的天气,是诗人着力刻画的意境,并因而逗出下文的联翩浮想,为一篇转换之关键。“钓船”是诗中实景,诗人用一个“隔”字,便把它推到迷蒙的烟雨之外,若隐若现,似有似无,像是要溶化在设色清淡的画面里一样,有超于象外的远致。

创作背景

  这首《《玉蝴蝶·望处雨收云断》柳永 》词是作者为怀念湘中故人所作。

  

马廷芬( 明代 )

收录诗词 (2513)
简 介

马廷芬 马廷芬,字桂生,桐城人。有《德素堂诗存》。

辨奸论 / 偶秋寒

不应白发顿成丝,直为黄沙暗如漆。紫禁终难叫,
还汉功既薄,逐胡策未行。徒嗟白日暮,坐对黄云生。
"暮川罕停波,朝云无留色。故人琴与诗,可存不可识。
观奇逐幽映,历险忘岖嵚。上界投佛影,中天扬梵音。
不见阴山在前阵。马蹄足脱装马头,健儿战死谁封侯。"
促席鸾觞满,当炉兽炭然。何须攀桂树,逢此自留连。"
说法初闻鸟,看心欲定猿。寥寥隔尘市,何异武陵源。"
礼若传尧旧,功疑复夏初。梦游长不返,何国是华胥。"


相思 / 端木丙寅

二石分河泻,双珠代月移。微臣比翔泳,恩广自无涯。"
琼羞溢俎,玉z0浮觞。恭惟正直,歆此馨香。"
庸才若刘禅,忠佐为心腹。设险犹可存,当无贾生哭。"
汗血流离赴月营。肌肤销远道,膂力尽长城。
霜多叶可惜,昨日非今夕。徒结万里欢,终成一宵客。
视目相看能几时。春风吹尽燕初至,此时自谓称君意。
自非仁智符天赏,安能日月共回光。"
柳阴低椠水,荷气上薰风。风月芳菲节,物华纷可悦。


菩萨蛮·牡丹含露真珠颗 / 乐正颖慧

问予金门客,何事沧洲畔。谬以三署资,来刺百城半。
德泽盛轩游,哀矜深禹恤。申歌地庐骇,献寿衢尊溢。
雨雪颜容改,纵横才位孤。空怀老臣策,未获赵军租。
"振鹭齐飞日,迁莺远听闻。明光共待漏,清鉴各披云。
"古人一言重,尝谓百年轻。今投欢会面,顾盼尽平生。
草图玄灞锦为川。飞觞竞醉心回日,走马争先眼着鞭。
轩辕皇帝初得仙,鼎湖一去三千年。周流三十六洞天,
"白玉仙台古,丹丘别望遥。山川乱云日,楼榭入烟霄。


国风·邶风·新台 / 公冶向雁

忆梦残灯落,离魂暗马惊。可怜朝与暮,楼上独盈盈。"
春早见花枝,朝朝恨发迟。及看花落后,却忆未开时。
"云母空窗晓烟薄,香昏龙气凝辉阁。霏霏雾雨杏花天,
黝牲在列,黄琮俯映。九土既平,万邦贻庆。"
"都城连百二,雄险北回环。地势遥尊岳,河流侧让关。
伴教霓裳有贵妃,从初直到曲成时。
"睿德总无边,神皋择胜缘。二仪齐法驾,三会礼香筵。
地隐东岩室,天回北斗车。旌门临窈窕,辇道属扶疏。


赠江华长老 / 谯阉茂

弱蒂盘丝发,香蕤结素成。纤枝幸不弃,长就玉阶倾。"
丘坟被宿莽,坛戺缘飞磷。贞观戒北征,维皇念忠信。
危峰入鸟道,深谷泻猿声。别有幽栖客,淹留攀桂情。"
"北斗枢机任,西京肺腑亲。畴昔王门下,今兹御幸辰。
朱弦暗断不见人,风动花枝月中影。青鸾脉脉西飞去,
置榻恩逾重,迎门礼自卑。竹林常接兴,黍谷每逢吹。
复闻周太子,亦遇浮丘公。丛簧发仙弄,轻举紫霞中。
"八音具举,三寿既盥。洁兹宗彝,瑟彼圭瓒。


阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中 / 祭水珊

美人岂遐旷,之子乃前贤。良辰在何许,白日屡颓迁。
"凤凰鸣舞乐昌年,蜡炬开花夜管弦。
声真不世识,心醉岂言诠。"
逢恩出毛羽,失路委泥沙。暧暧风烟晚,路长归骑远。
野桥疑望日,山火类焚书。唯有骊峰在,空闻厚葬馀。"
自昔登临湮灭尽,独闻忠孝两能传。"
"玉楼银榜枕严城,翠盖红旂列禁营。日映层岩图画色,
陇树烟含夕,山门月对秋。古来钟鼎盛,共尽一蒿丘。"


定风波·两两轻红半晕腮 / 扬协洽

我有壶中要,题为物外篇。将以贻好道,道远莫致旃。
何处春风吹晓幕,江南绿水通朱阁。
乔木千龄外,悬泉百丈馀。崖深经炼药,穴古旧藏书。
"去年六月西河西,今年六月北河北。沙场碛路何为尔,
"春入行宫映翠微,玄宗侍女舞烟丝。
狄胡有胆大如山,怖亦死。"
舞集仙台上,歌流帝乐中。遥知百神喜,洒路待行宫。"
扇掩将雏曲,钗承堕马鬟。欢情本无限,莫掩洛城关。"


三衢道中 / 宇文安真

传闻当世荣,皆入古人名。无复平原赋,空馀邻笛声。
香塔鱼山下,禅堂雁水滨。珠幡映白日,镜殿写青春。
波涛鼓怒上漫天。鳞宗壳族嬉为府,弋叟罛师利焉聚。
摘来还泛酒,独坐即徐斟。王弘贪自醉,无复觅杨林。"
郊童樵唱返,津叟钓歌还。客行无与晤,赖此释愁颜。"
水低寒云白,山边坠叶红。归舟何虑晚,日暮使樵风。"
仙禽徒贵华亭露。朴樕危巢向暮时,毰毸饱腹蹲枯枝。
"东城结宇敞千寻,北阙回舆具四临。丽日祥烟承罕毕,


念奴娇·赤壁怀古 / 巫马雯丽

西流入羌郡,东下向秦川。征客重回首,肝肠空自怜。"
何时得见汉朝使,为妾传书斩画师。"
"翩翩兮朱鹭,来泛春塘栖绿树。
月色空馀恨,松声暮更哀。谁怜未死妾,掩袂下铜台。"
劝尔出门行,行难莫行易。易得还易失,难同亦难离。
馔玉颁王篚,摐金下帝钧。池台草色遍,宫观柳条新。
万里重阴鸟不飞,寒沙莽莽无南北。(第二拍)
影销胡地月,衣尽汉宫香。妾死非关命,只缘怨断肠。"


虞美人·浙江舟中作 / 偶丁卯

斗蚁闻常日,歌龙值此辰。其如众君子,嘉会阻清尘。"
河润在明德,人康非外求。当闻力为政,遥慰我心愁。"
自然碧洞窥仙境,何必丹丘是福庭。"
主圣开昌历,臣忠奉大猷。君看偃革后,便是太平秋。
"二月饮酒采桑津,宜男草生兰笑人。蒲如交剑风如薰,
大汉昔云季,小人道遂振。玉帛委奄尹,斧锧婴缙绅。
地识斩蛇处,河临饮马间。威加昔运往,泽流今圣还。
一举刈膻腥,尸骸积如麻。除恶务本根,况敢遗萌芽。