译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石(shi),都希望有个能臣匡辅自己。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
还有其他无数类似的伤心惨事,
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
微风(feng)丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更(geng)牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
雷开惯于(yu)阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑴落日:太阳落山之地。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
⑸犹:仍然。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。