译文
《流莺》李商隐(yin) 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过(guo)小路,临近河边,无法自持。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵(zhen)阵的寒意。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
一再地回想当年的幽会(hui),残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗(chuang)透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
⑥薰——香草名。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
⑥那堪:怎么能忍受。
①纵有:纵使有。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
40、其(2):大概,表推测语气。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。