译文
天的法式有纵有横(heng),阳气离散就会死亡。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹(zhu)林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花(hua)散发幽香。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊(chui)烟。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌(ge)。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
注释
367、腾:飞驰。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
(1)岸:指江岸边。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
49.墬(dì):古“地”字。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。