译文
等到秋天九月重阳节来临的时(shi)候,菊花(hua)盛开以后别的花就凋零了。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生(sheng)长。
春光明艳,晴(qing)空上(shang)飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去(qu)江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如(ru)今已飞进寻常百姓家里。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖(hu)水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
16.焚身:丧身。