译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了(liao)中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
故乡(xiang)家园,令人伤心断肠的地方(fang),经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
都说每个地方都是一样的月色。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣(yi),饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却(que)怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧(wu)桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。