译文
秋色连天,平原万里。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为(wei)国家的命运着想。
光荣啊,你的家庭(ting)成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三(san)公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
暮雨中,你悲凄地呼唤(huan)丢失的伙(huo)伴,
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐(le)师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
15.持:端
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
象:模仿。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
146.两男子:指太伯、仲雍。