译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀(dao)
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情(qing)愿受他们杂乱吵嚷。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流(liu)入山涧,清幽而深远,像是满载着绵(mian)绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古(gu)哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
长期被娇惯,心气比天高。
世上的事依托隐(yin)藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
假如不是跟他梦中欢会呀,
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
9.雍雍:雁鸣声。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
143. 高义:高尚的道义。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。