译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了(liao)天津桥。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
少年时也曾学(xue)诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但(dan)我(wo)要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
只有失去的少年心。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所(suo)说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希(xi)望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
[56]更酌:再次饮酒。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
⒅恒:平常,普通。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。