译文
空空的酒杯仿佛在为我(wo)哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只(zhi)有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就(jiu)算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄(huang)沙连接云天。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
这节令风物有哪一点使(shi)人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
庸何:即“何”,哪里。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
理:道理。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
吹取:吹得。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
31.负:倚仗。