译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
谁知道(dao)在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我(wo)不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥(yao)徜徉?
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上(shang)一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
远大的志向破灭之日,惟(wei)有那不休的叹惋啊。也(ye)惟有因此,才有了“暮年(nian)诗赋动江关”的千古悲情!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩(zhao)在秋水上。
注释
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。