译文
在一个凄清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树(shu)木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我(wo)伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情(qing)郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀(xi)疏的竹根。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
太平一统,人民的幸福无量!
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连(lian)绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到(dao)处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
注释
4:众:众多。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
78.叱:喝骂。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑷俱:都