译文
独自怜惜从京城(cheng)里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
他去了留(liu)下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎(zen)么能小步走路的失意丧气?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和(he)君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
那去处恶(e)劣艰险到了这种地步;
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
36.庭:同“廷”,朝堂。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⑿辉:光辉。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
2.先:先前。
⒆念此:想到这些。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。