译文
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所(suo)出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
海涛落下,终归泥沙,翻(fan)遭蝼蚁小虫嚼噬。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人(ren)们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿(na)(na)着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
也许是园主担心我的木(mu)屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
夫子:对晏子的尊称。
长:指长箭。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
⑦天外:指茫茫宇宙。
几(jī):几乎,差点儿。
⑽争:怎。
⑵绝:断。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。